搜尋此網誌

2016年2月16日 星期二

丹麥女孩 The Danish Girl



(photo from:http://goo.gl/Xoq1Yb)


「可是你如何真的確定,靈魂找到自己的樣貌和身體?」
-------五月天《雌雄同體


我是女生,但我被困在男身。以歷史上首位變性者 Lili Elbes 自傳故事《Man into Woman》一書改編而成的電影丹麥女孩,讓觀眾一解變性者的情慾流動百態。故事展開的強烈,不得不誇讚編劇高深的手法,兩位主角皆為丹麥畫家,看似平淡的藝術工作者,透過人性最根本的「」,來加深整齣劇的張力。兩夫妻從一開始興高采烈的享受魚水之歡,甚至為了女主角葛蕾塔的經期來潮而失望,到最後的同床異夢。兩人之間的距離從能夠合而為一,到明明只隔了一層紗,卻永遠無法觸及。

那天,因為充當妻子畫作的模特兒,套上綴有蕾絲花邊的絲襪,好像一個開關被開啟般,男主角埃恩納的女性靈魂被喚起,她有個名字,叫做莉莉 Lili。不知是否為原書作者刻意安排,在英文中“Lily”意為百合,象徵純潔與復活,女人與女人之間的愛戀情誼也可用百合代稱。變性後的埃恩納,也像獲得新生般。而讓蕾絲絲襪作為觸發點,猜測或許是暗喻 lesbians,指莉莉與葛蕾塔間的情感。

(photo from:https://goo.gl/47zJW5)


整部劇的衝突用一種若隱若現的方式呈現,當時的情況,作為風景畫家的埃恩納,名氣遠比妻子葛蕾塔要來得高,開的畫展永遠是高朋滿座,但妻子的人像畫作卻是一再地被退件而無人願意收購。一直到莉莉成為畫框中的主角,那比女人更嬌媚的姿勢,更妖嬈的神韻百態,使得葛蕾塔的繪畫生涯部上巔峰。不喜交際場面的埃恩納,在妻子的鼓舞之下,以莉莉的身份受邀參加舞者朋友的宴會,然而像是一發不可收拾的遊戲,他愛上女人的身份。

如果我是葛蕾塔,我會如何抉擇?縱然影帝艾迪瑞德曼的演技精湛,不過整部電影的重點我會偏好放在女主角艾莉西亞的情感收放上,她想功成名就,但讓她成功的是她扮女裝的丈夫。她愛她的丈夫,但他變性成為女人且和別的男人接吻約會。結縭多年,在那個仍把跨性戀者(Transgender)視為異種,視為精神疾病的年代,願意為埃恩納變性的醫師反而被視為瘋子,這樣的衝突就算已經過了百多年,到了現在 21 世紀,仍舊無法被多數大眾所接納,顛倒的是非觀念並沒有顯著的改變。除此之外,我們生活中不也時常存在著許多這樣弔詭的矯枉過正的荒謬?

變性手術需歷經兩次過程,第一次將男性生殖器摘除,第二次將人工子宮植入,這樣的過程在現在,仍舊是存在許多風險,更別說是在19世紀末那樣醫學還尚不發達的年代。成功挨過第一次手術的莉莉,歡欣鼓舞的迎接自己女性的身份,到百貨公司上班,和女同事討論維持身材的秘訣,與女顧客分享噴灑香水的技巧,購買各式各樣美麗的衣服,以及能夠遮住自己男性喉結特徵的絲巾。

就算不情願,葛蕾塔也還是默默支持著,親手帶著丈夫上了那輛再也不會帶著「丈夫」回來的火車。當莉莉因為急切想變為女性而亂服藥,身體還沒完全復原到可以進行第二次手術,葛蕾塔持著冷酷的眼神,壓抑的語氣罵著她,那樣的愛反倒更加溢於言表。心中的掙扎無以復加,明知只要完成第二次手術,就會完全地失去丈夫,卻依然割捨不了,在手術結束後最痛苦之時,依然陪伴著莉莉。 


(photo from:https://goo.gl/89YMdi) 

丈夫身為埃恩納時,最喜歡,最畫不膩故鄉的原因,是因為兒時故鄉有著自己的初戀情人漢斯,有趣的是,頓時失去支柱的葛蕾塔,求助的對象就是這位初戀情人。這樣的感覺,就好像是正宮去問著小三,我該怎麼辦一樣。

究竟要有多,才能眼睜睜的送「他」走?這是看完整部電影後我反覆思忖的問題,明知手術危險,卻為了能讓心愛的丈夫一圓自己想回歸女人身軀的夢放手讓他去。在手術前還滿懷希望的與醫院內生產完的婦人聊著懷孕的夢想的莉莉,因為失血過多就這樣長眠在已經完成第二次手術的女身裡,做一個永永遠遠身為女人的美夢,不需要醒來。

場景的最後一幕及對白,葛蕾塔與漢斯回到莉莉的家鄉,看著那片美麗的風景,頓時她好像忽然懂了為什麼丈夫當時能夠一直畫著這樣的風景,怎麼也畫不膩。頸上莉莉送的絲巾,在一陣大風的吹襲悠遊的飛向遠方,漢斯迫切想追回時,她說:「別追了!」好像從那一刻起,她真正放寬了心,送丈夫與莉莉最後一程,讓兩個最愛的他,走。


2 則留言:

  1. ST,整個故事都完整被你剖開了,記得要在前面加上(有雷慎入)XD
    故事的最後那裡我他們回到艾納的故鄉,風吹走絲巾的那ㄧ幕葛雷塔說的那句別追了,我當下的解讀是她有種感覺,她知道是莉莉拿走了她最愛的絲巾了,葛雷塔看著絲巾飛的越高,就像莉莉跟艾納ㄧ起離她越遠了。

    回覆刪除